تازه هاي نشر اسفند ماه 98 – كاواك

كتاب حديث ماهي‌گير و ديو

هوشنگ گلشيري | نشر سرزمين

«حكايت صياد» داستاني‌ست كه در خلال شب‌هاي سوم تا نهم روايت شهرزاد بازگو مي‌شود و از جذاب‌ترين حكايات كتاب «هزار و يك شب» است. گلشيري، كه به استفاده از متون كهن براي نوشتن داستان‌هاي مدرن علاقه‌مند بود، در «حديث ماهي‌گير و ديو» هم سراغ دل‌مشغولي‌اش مي‌رود. او «حكايت صياد» را به شيوه‌اي جديد روايت مي‌كند.

كتاب كتاب مرگ

جولين بارنز | مترجم: مينا وكيلي نژاد | انتشارات كتاب تداعي

اين اثر خلاصه‌اي است از كتاب «چيزي براي ترسيدن وجود ندارد» كه نويسنده در آن به بررسي دقيق نتيجه باورنكردني و اجتناب ناپذير زندگي مي‌پردازد و همچنين بخش ديگري از اين كتاب مروري است بر خاطرات خانواده بارنز كه مطالب آن از اثري با عنوان «سطوح زندگي» كه توصيف بسيار تأثيرگذاري است از ماجراي از دست دادن همسرش انتخاب شده است.

كتاب ساكن دو فرهنگ

روبرت صافاريان | نشر مركز

نوشته‌هاي اين مجموعه تصوير متفاوتي از ارامنه‌ي ايران ارائه مي‌كنند. تصويري كه ارمنيان از خود به جامعه عرضه مي‌كنند معمولاً بر ملاحظات و كليشه‌هاي بسياري استوار است كه در اين نوشته‌ها به قدر كافي درباره‌شان صحبت شده است. مخاطب عام ايراني هم دوست دارد همين تصوير كليشه‌اي را ببيند و بشنود. گويي بنابر يك توافق خاموش اساس بر اين گذاشته شده، كه هركس سرش گرم كار خودش باشد و تنها مِن‌باب ادب و نزاكت گاهي با طرف مقابل هم سلام و عليكي بكند و سخنان پر از تعارف رد و بدل كند. كوشش من اين بوده كه فارغ از تعارف‌هاي متداول با تصويري صريح‌تر اين جامعه‌ي اقليت را معرفي و به قدر توان قانون‌مندي‌هاي مناسبات آن با جامعه‌ي بزرگ را آشكار و به خواننده‌ي فارسي‌زبان عرضه كنم.

 

?

 

تازه هاي نشر اسفند 98

تازه هاي نشر اسفند ??

تازه هاي نشر

كتابفروشي آنلاين كاواك

كتاب حقايق (متني از قرن پنجم يا ششم هجري قمري)

سيروس شميسا | ناشر: قطره

حقايق متني كهن (شايد قرن پنجم يا ششم) از نويسنده‌اي ناشناس است. نسخ كتاب در چين بود. هر چند كتاب در احكام و اخلاق شرعي است اما ارزش ويژه آن در قدمت زبان و احتوا بر لغات نادر و اصطلاحات كهن زبان فارسي مرسوم در ماوراء‌النهر و منطقه سغد است. مصحّح علاوه بر تصحيح كتاب بر مبناي هر سه نسخه موجود و نگارش مقدّمه‌اي مفصّل تعليقاتي هم در معاني لغات كهن و مسائل سبك‌شناسي زبان كهن فارسي بر آن افزوده است.

كتاب پوچي همراه من است

لئونارد كوهن | مترجمان: فرزام كريمي و سوريا جمالي | نشر سيب سرخ
تنها زماني كه حامي هر انسان فقير و درمانده‌اي هستيد شاد باشيد چرا كه آن‌ها شما را هرگز از ياد نمي‌برند. شما نسبت به فاش نشدن نام‌ها و رازهايشان راز داريد و متقابلا آن‌ها هم از اين موضوع خشنودند و اين فراتر از كمك و پشتيباني آن‌ها است. تنها ياد و نام تو گذر زمان را برايم سهل مي‌كند و با آن آرامش مي‌گيرم و تنها زماني كه در حال كمك به افراد تهيدست و تنها هستم تو مي‌تواني من را از سمت گناه به سمت خير و بخشش هدايت كني.

كتاب شبكه امنيتي

هاينريش بل | مترجم: محمدتقي فرامرزي | نشر نو

فريتس تولم را سرنوشت در جايگاه قدرتمندترين شخصيت آلمان غربي نشانده است. شهرت ترس مي‌آورد و دارنده‌اش را آسيب‌پذير مي‌كند. تهديدها بالقوه اما دائمي‌اند. تولم و خانواده‌اش در خانه زنداني شده‌اند و شبكه‌اي امنيتي مسئوليت حفاظت از آنها را بر عهده دارد. بدگماني كل زندگي اين خانواده را فرو گرفته است. در چنين حال و هوايي ا‌ست كه با ماجراهاي زندگي اعضاي اين خانواده آشنا مي‌شويم: تولم و همسرش، و دختر و پسر جوانشان، كه چاره‌اي ندارند جز اينكه منتظر بمانند ببينند كي و كجا تروريسم بر آنها غلبه خواهد كرد.
از ديدگاه بل، اين رمان بازتابي است از وضعيت اجتماعي مردم آلمان غربي در دهه? سال‌هاي ????. ديلي تلگراف ضمن ستايش از چيرگي كم‌نظير بل بر فرم رمان، شبكه‌ي امنيتي را تحقيقي چندجانبه درباره‌ي قدرت و خشونت، و آزادي و اخلاق توصيف مي‌كند.